保持距離又不失禮的人際應對術

內容簡介

想保持距離，又不讓對方發覺；
想拉近關係，但不為對方帶來壓力；
怎麼說、怎麼做，讓你的人際關係不委屈、不失禮又得體？

★ 上市即占韓國最大網路書店YES24說話術暢銷榜
★ 讀者評價高達9.1顆星

你一定也遇過這樣的困擾──
．逢年過節，親戚老愛問學業、工作、對象……
．同事把聊私事當做搏感情，踩線踩不停
．跟對方不熟偏要裝熟，禮貌回應還得寸進尺
．長輩或主管什麼都要問，不能失禮又不想繼續挨悶棍
．想跟對方交朋友，卻擔心讓對方感到不舒服

韓國溝通專家金範俊，在各大企業和公家機關舉辦人際溝通講座，
他發現，現代人認為要維持不必要的人際關係是一種精神消磨，
因此，他透過各式各樣的對話情境，
教你如何不失禮又有智慧的方式達成想要的人際關係。

◎ 回應無禮的要求
【主管臨時提議下班後聚餐】
內心O.S.：「不要！要聚餐的話，應該要提前一天說，也要當事人同意啊！」
你可以說：「機會難得，可惜我今天頭痛，需要休息。」

◎ 面對煩人的對象
【被追問有沒有交往對象】
想拒絕騷擾，你可以說：「有喔！交往三年了。」
想婉轉回應，你可以說：「要幫我介紹嗎？謝謝！」
想畫下句點，你可以說：「那你紅包要包多少？」

【跟愛炫富的人見面】
失禮人：「最近換新車、買了名牌、賺了多少錢……」
不想忍受的你可以說：「哇！太羨慕了！那今天就給你請啦！」

【被追問怎麼還沒生小孩】
若是主管，你可以說：「現階段還想要專注於工作上。」
若是同事，你可以說：「順其自然，我也很期待！」

◎ 一句話化解尷尬，秒速拉近關係
用不經意的舉動引起對方注意，像是請對方幫你拿個東西、幫個小忙；
用具體的話題延續對話，像是談論天氣、交通、周邊環境。
對話時，別忘了傾聽，而非自顧自地說，也別干涉他人的私領域。

本書還有更多適用於主管、同事、下屬、父母、親戚、朋友等各種關係，
教你如何漂亮應對這些傻眼、棘手、無言的狀況──

．交往對象要求分享手機的密碼：「不告訴我，難道是有什麼事瞞著我嗎？」
．剛認識的朋友請你免費提供協助：「大家朋友一場，就幫個忙！」
．跟異性同事外出洽公，回來卻被主管問：「真的只有去談公事嗎？」
．只不過正面回擊了對方的失禮問題，卻被說：「這樣就生氣喔，真小氣！」
．父母擅自拿孩子的手機檢查訊息，還說：「我是關心你呀！」
．準時下班，卻被上司說：「看來你最近比較閒喔？」

遇到這些令人傻眼的狀況，該怎麼辦呢？
作者除了教你透過簡單的一句話給出漂亮回應，
也示範在對話中避開失禮的字眼和稱呼，能更圓滑有效的處理和他人的關係，
讓你想保持距離時，不讓對方發覺；想更親密時，不讓對方感到不舒服。
遠離負面的人際關係，你才有時間、心力去遇見更好的人。

作者介紹

金範俊（김범준）

高麗大學經濟學系畢業，曾在SK寬頻、三星SDS工作，目前任職於LGU+電信。於各大企業及公家單位舉辦人際溝通講座，從LG集團、三星集團，到KB國民銀行、MG新村金庫，以及KIRD韓國研究開發人力教育院和KIST韓國科學技術研究院等，皆能看見作者演說身影。致力於分析和改善人與人之間的「語言流動」，找出讓自己能得到想要的結果，他人也能夠幸福的溝通方法。

現就讀於韓國技術教育大學科技人力資源發展研究所，正為新的未來做準備，即便生活忙碌，也會利用週末時間陪伴家人，從日常生活中實踐真正的幸福。

目錄

林建豪（Bryan Lin）

文化大學韓文系畢業。曾於韓國慶尚北道安東大學當交換學生；曾任職半導體公司韓文翻譯、遊戲公司韓文翻譯；至今翻譯過的漫畫已有六百餘本，目前為專職翻譯。

譯作：《我的第一堂攝影家教課：用微單眼相機，拍出你的每一天》、《我的生活攝影美學：用微單眼隨手拍出萬人按讚生活照》、《圖解商業攝影的祕密》、《圖解數位攝影的技術：動動食指，拍出百變天空x人物個性x活動氣氛x食物溫度！》、《圖解風景照的原理：用69張照片一次學會全風景拍攝技巧》、《圖解拍照的原理：用69張照片一次學會全拍攝技巧》（以上皆為不求人文化出版）等書。